¿Quieres publicar con nosotres?

¡Muchas gracias por tu interés en publicar con Trazos de Aves! Aquí puedes encontrar información sobre nuestra recepción de manuscritos.

Criterio de aceptación #

Estamos interesades en novelas o antologías de cualquier extensión, que puedan clasificarse en una de nuestras colecciones: Pluma Violeta, Alicanto, Zorzal Mecánico o Pichón. También aceptamos cuentos para nuestra colección Ornitorrinco.

Evaluaremos obras de tres perfiles de autor(a/e):

1. Mujeres y disidencias sexuales.
2. Personas que, independiente de su género e identidad sexual, trabajen en educación (no incluye educación superior).
3. Personas autistas.

Tu obra deberá estar completa, ser original e inédita. Al enviarla estarás declarando que cumple con estos requisitos y que tienes el derecho de enviarla para su evaluación y publicación.

Te pediremos la siguiente información:

• Una presentación donde nos indiques al menos tu nombre, edad, y lugar de residencia.
• Un resumen de la obra (500 palabras como máximo). ¿Qué es lo que quieres expresar con tu obra? ¿Cuáles son los detalles que la hacen especial? ¿Por qué quieres publicarla?
• Una descripción del público objetivo de tu obra y su inserción en nuestro catálogo. ¿Cuál de nuestras colecciones se dirige a ese público? ¿Con cuál libro-ave dialoga tu obra?
• Un archivo en formato .doc, .docx u .odt, en tamaño carta con margen de 2.5cm en todos los contornos de la página, con tipografía Times New Roman, tamaño 14, doble espaciado. Sin justificación del texto. Incluye tu nombre y correo al inicio del documento.
• Un archivo que evidencie que registraste tu obra en la institución de propiedad intelectual correspondiente a tu país de residencia.

¡El cuidado y preparación de tu propuesta es importante! Si no cumple con el formato tu obra será rechazada.

Plazos #

Debido al volumen de obras que se reciben, nos comprometemos a enviarte una respuesta a más tardar seis meses después de tu envío. Por favor, considera que no entregaremos una evaluación de tu manuscrito, solamente nuestra decisión (es decir, obra aceptada o rechazada).

Condiciones en caso de aceptación #

• Te ofreceremos un contrato editorial en el que nos hacemos cargo de todos los gastos de edición, producción e impresión de la obra.
• El contrato será por un período de cinco años con un tiraje inicial de 200 ejemplares para libros y 100 para plaquettes y regalías (derechos de autor/a/e) del 10% del precio de venta.
• Te pagaremos las regalías correspondientes al tiraje completo en el primer informe de ventas.
• Obtenemos los derechos de publicación física y electrónica en todos los países de habla hispana.
• Nuestro proceso involucra una o más rondas de trabajo en las que te pediremos cambios en el manuscrito. Luego de esas rondas se realizará una corrección de estilo profesional. Finalmente, pediremos tu aprobación para la última versión del texto.
• No todos los libros-ave se distribuirán en librerías. Esta es una decisión que tomaremos caso a caso dependiendo del libro. Para los plaquettes-ave (cuento) solo trabajamos con venta directa.

Por favor considera estas condiciones antes de enviar tu manuscrito, puesto que no son negociables.

Preguntas frecuentes #

• ¿Hay restricción geográfica? No. Estamos abiertes a autores de cualquier lugar del mundo. El requisito es que la obra esté en castellano. Ahora bien, considera que la obra se publicará y difundirá principalmente en Chile, y que probablemente será más difícil transferir el pago de derechos de autor(a/e), enviar tu ejemplar de cortesía y hacer eventos de lanzamiento o difusión.
• ¿Cuál es el medio de publicación? Tendremos versiones física y electrónica de las obras que publiquemos. La versión física estará disponible en librerías a lo largo de Chile (nos distribuye Arroba Libros) y por venta directa en ferias y a través de nuestra tienda virtual. La versión electrónica estará disponible en Amazon Kindle en todo el mundo.
• ¿Aceptan antologías? Sí, pero de una misma persona, es decir, no aceptamos antologías de múltiples autores/as.
• ¿Prestan servicios editoriales? Sí, en nuestro Sello Añañuca. Publicamos obras y nos encargamos de la venta y distribución. También podemos apoyarte con autopublicación.
• ¿Reciben poesía u otro formato que no sea narrativa? No nos enfocamos en poesía, sin embargo, si crees que tu obra puede encajar en nuestras colecciones te recomendamos enviarla de todas maneras. No pierdes nada con intentarlo ;)
• Mi obra fue autopublicada. ¿Puedo enviarla? No, porque consideramos que ya salió al mundo.
• Mi obra está en Wattpad/AO3/etc. ¿Puedo enviarla? No, porque consideramos que ya salió al mundo.
• Tengo pseudónimo. ¿Puedo usarlo al enviar la obra? Por favor envíanos tu obra utilizando tu nombre real o social. Si llegamos a aceptar tu obra, podemos publicarla bajo el pseudónimo que elijas.